um 1230
Unter böhmischer Lehnsherrschaft besiedeln deutsche Eisenbauern die Region und beginnen mit dem Abbau und der Verarbeitung der Eisenerze. Archäologische Forschungen belegen, dass in der Pirnaer Burglehnhütte bereits 1218 in geringem Umfang Schmelzversuche durchgeführt wurden. Es ist anzunehmen, dass dabei Erze aus dem mittleren Gottleubatal erschmolzen wurden.
